Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2026

Scale4Scale accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique explique quelles données nous collectons, pourquoi, et quels sont vos droits, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

1. Responsable du traitement

Scale4Scale LLC — 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA
EIN : 30-1502604 — E-mail : contact@scale4scale.com

2. Données que nous collectons

• Via le formulaire de contact : nom, adresse e-mail, entreprise (facultatif) et le contenu de votre message.
• Lors de la navigation : un stockage local (localStorage) mémorise votre langue et la fermeture du bandeau d'information. Ces éléments restent dans votre navigateur et ne nous sont pas transmis.

Nous n'utilisons aucun cookie de suivi, de mesure d'audience ou de publicité.

3. Finalités et base légale

• Répondre à vos demandes envoyées via le formulaire de contact — base légale : votre consentement (case à cocher) et notre intérêt légitime à traiter votre demande.
• Mémoriser vos préférences d'affichage (langue) — base légale : intérêt légitime (fonctionnement du site).

4. Destinataires

Vos données sont traitées uniquement par Scale4Scale. Elles ne sont ni vendues ni cédées à des tiers. Le site et la messagerie sont hébergés par Hostinger International Ltd (Union européenne), qui agit en tant que sous-traitant. Scale4Scale LLC étant établie aux États-Unis, vos données peuvent y être consultées ; elles sont traitées avec le même niveau de protection.

5. Durée de conservation

Les messages reçus via le formulaire sont conservés le temps nécessaire au traitement de votre demande, puis archivés ou supprimés dans un délai maximum de 12 mois, sauf obligation légale contraire.

6. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Vous pouvez les exercer en écrivant à contact@scale4scale.com. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (en France, la CNIL — www.cnil.fr).

7. Sécurité

Le site est servi en HTTPS et l'envoi des messages s'effectue via une connexion chiffrée. Les identifiants et journaux techniques ne sont pas accessibles publiquement.

8. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou à vos données : contact@scale4scale.com.

Privacy policy

Last updated: 2026

Scale4Scale takes the protection of your personal data seriously. This policy explains what data we collect, why, and what your rights are, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Data controller

Scale4Scale LLC — 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA
EIN: 30-1502604 — Email: contact@scale4scale.com

2. Data we collect

• Via the contact form: name, email address, company (optional) and the content of your message.
• While browsing: local storage (localStorage) remembers your language and that you dismissed the information banner. These items stay in your browser and are not sent to us.

We use no tracking, analytics or advertising cookies.

3. Purposes and legal basis

• Responding to requests sent through the contact form — legal basis: your consent (checkbox) and our legitimate interest in handling your request.
• Remembering your display preferences (language) — legal basis: legitimate interest (site functionality).

4. Recipients

Your data is processed only by Scale4Scale. It is never sold or shared with third parties. The website and mailbox are hosted by Hostinger International Ltd (European Union), acting as a processor. As Scale4Scale LLC is based in the United States, your data may be accessed there; it is handled with the same level of protection.

5. Retention period

Messages received through the form are kept for as long as necessary to handle your request, then archived or deleted within a maximum of 12 months, unless a legal obligation requires otherwise.

6. Your rights

Under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data. You can exercise these rights by writing to contact@scale4scale.com. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (in France, the CNIL — www.cnil.fr).

7. Security

The site is served over HTTPS and messages are sent over an encrypted connection. Credentials and technical logs are not publicly accessible.

8. Contact

For any question about this policy or your data: contact@scale4scale.com.